Eastern Africa
CBM Tanzania Kiswahili Translator
Submitted by Guy on Thu, 2009-04-30 07:45A small but functional automatic translator English to Swahili
Swahili - English Dictionary
Submitted by djoffe on Thu, 2009-03-19 05:53Software-installable Swahili - English Dictionary (created by TshwaneDJe HLT), with over 16,000 entries and phrases. Integrates into Microsoft Word to display instant lookup results as you work. Other features include bilingual 'linked view', integration with Google web and image search, basic decomposition-based searching, and instant display of related cross-references. The dictionary is corpus-based, and includes hundreds of real-world usage examples.
Ekegusii popular sayings and Wisdom
Submitted by Mashanga on Wed, 2009-02-25 14:49Abagusii, native speakers of Ekegusii language, have in the language stored wisdom and knowhow ranging from ethics to scientifically verifiable medicine. In this forum is the tip of the iceburg - Ekegusii is richer than has been so far believed.
Ekegusii popular sayings and Wisdom
Submitted by Mashanga on Wed, 2009-02-25 14:49Abagusii, native speakers of Ekegusii language, have in the language stored wisdom and knowhow ranging from ethics to scientifically verifiable medicine. In this forum is the tip of the iceburg - Ekegusii is richer than has been so far believed.
Swahili spell checker
Submitted by Guy on Wed, 2009-02-11 15:05Free online Swahili spellchecker
Web Site Flore
Submitted by Enguehard on Mon, 2008-11-03 16:52This web site present the name of African trees in different languages.
Today there are 375 names, 17 languages.
The language of communication is French, but browing is very simple.
Ekegusii Encyclopedic Projects
Submitted by kmbosire on Tue, 2008-09-02 16:48We are committed in documenting endangered languages by promoting their use, documentation and preservation.
Our current works include Ekegusii-English general and lingustic dictionary with illustrations. Which once completed will be available on-line.
Our about 15,000 word vocabulary dictionary and reference material is will be complete soon and for the first time there will be a printed version of Ekegusii dictionary for its speakers and learners.
Memory-Based Swahili Morphological Segmentation and Lemmatization - Demo
Submitted by Guy on Wed, 2008-06-25 10:56Coming soon: ETA 2nd week of December 2008
Unicode-Afrique
Submitted by donosborn on Sun, 2008-03-16 02:19Unicode-Afrique est un forum sur Yahoogroupes. Il existe pour : donner publicité aux projets en Afrique utilisant l'Unicode; discuter des questions et problèmes pratiques avec Unicode et les jeux de caractères pour les langues africaines; et partager des expériences utiles sur le développement et utilisation des polices unicodes pour les langues africaines. Cet e-groupe fait partie d'une "famille" de forums de discussion sur la rencontre des langues africaines et NTIC (les autres forums sont accessibles à la page portail "A12n," dont le lien se trouve au fond de cette page).
Corpora for African languages - An Crúbadán
Submitted by scannell on Thu, 2008-02-07 04:42The Crúbadán Project is devoted to creating basic language technology for minority languages and under-resourced languages using web-crawling and statistical techniques. As of early 2008 we have collected text corpora for 419 languages, including more than 125 African languages, and have used these to create open source spell checkers for more than 20 languages. Please contact Kevin Scannell (http://borel.slu.edu/) if you are interested in developing open source resources for other African languages using these data.
