Creating African language corpora using SIL Doulos characters

How do you create language corpora using SIL Doulos characters that are not found on QWERTY and AZERTY keyboards?