AfLaT.org - Afrikaans

Unsupervised Learning of Morphology and the Languages of the World

Guy — Mon, 01 Mar 2010 13:12:20 +0000

Unsupervised Learning of Morphology and the Languages of the World, Hammarström, Harald , Department of Computer Science and Engineering, Gothenburg, (2009)

Apertium

Francis Tyers — Wed, 02 May 2007 23:23:07 +0000

URL:

https://www.apertium.org

Description:

Apertium is an open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English–Catalan). The platform provides (a) a language-independent machine translation engine (b) tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and (c) linguistic data for a growing number of language pairs.

Current released language pairs include:

* Spanish–Catalan
* Spanish–Portuguese
* Spanish–Galician
* Occitan–Catalan
* French–Catalan
* English–Catalan
* Romanian-Spanish

With the following under development:

* English-Afrikaans
* French-Spanish

Try it out:

* https://xixona.dlsi.ua.es/apertium-unstable/

Google Interface in African Languages

Gilles-Maurice — Thu, 25 Jan 2007 21:54:27 +0000

URL:

https://www.google.com/language_tools

Description:

Google currently offers its interface in the following African languages:

Language	Internet address
Afrikaans	https://www.google.com/intl/af/
Amharic	https://www.google.com/intl/am/
Lingála	https://www.google.com/intl/ln/
Sesotho	https://www.google.com/intl/st/
Shona	https://www.google.com/intl/sn/
Somali	https://www.google.com/intl/so/
Swahili	https://www.google.com/intl/sw/
Tigrinya	https://www.google.com/intl/ti/
Twi	https://www.google.com/intl/tw/
Xhosa	https://www.google.com/intl/xh/
Yoruba	https://www.google.com/intl/yo/
Zulu	https://www.google.com/intl/zu/

Learning Compound Boundaries for Afrikaans Spelling Checking

gbvh — Thu, 14 Dec 2006 00:30:07 +0000

Learning Compound Boundaries for Afrikaans Spelling Checking, van Huyssteen, G. B., and van Zaanen Menno , Pre-Proceedings of the Workshop on International Proofing Tools and Language Technologies, July, (2004)

A Spellchecker for Afrikaans, Based on Morphological Analysis

gbvh — Thu, 14 Dec 2006 00:30:07 +0000

A Spellchecker for Afrikaans, Based on Morphological Analysis, van Huyssteen, G. B., and van Zaanen Menno , Proceedings of the 6th International Terminology in Advanced Management Applications Conference (TAMA2003), p.189-194, (2003)

Improving a Spelling Checker for Afrikaans

gbvh — Thu, 14 Dec 2006 00:30:07 +0000

Improving a Spelling Checker for Afrikaans, van Zaanen, Menno, and van Huyssteen G. B. , Computational Linguistics in the Netherlands 2002, p.143-156, (2002)